איבערגעזעצט אויף אידיש פון דא. (ביטע אנטשולדיגן די AI, איך האב נישט קיין געדולד עס איבערצושרייבן)
דעם זומער האט א CCP אגענט זיך פארגעבן ווי א סטענפארד סטודענט. אונטער דעם נאמען טשארלס טשען האט ער זיך געווענדט צו עטלעכע סטודענטן דורך סאציאלע מידיא. אנא*, א סטענפארד סטודענטקע וואס פירט אויס געהיימע פארשונגען אויף כינע, האט אנגעהויבן באקומען אומדערווארטע מעסעדזשעס פון טשארלס טשען. אין אנהייב האט זיין קאנטאקט אויסגעזען אומשעדלעך: ער האט געפרעגט וועגן נעטווארקינג געלעגנהייטן. אבער באלד זענען זיינע מעסעדזשעס געווארן מאדנע.
טשארלס האט געפרעגט צי אנא רעדט מאנדארין, און דערנאך איז ער געווארן שטערקער און פערזענלעך. ער האט געשיקט ווידעאס פון אמעריקאנער וואס האבן באקומען בארימטקייט אין כינע, ער האט איר געבעטן צו באזוכן בעידזשינג, און אפגעבאטן צו באצאלן איר רייזע קאסטן. ער האט געשיקט סקרינשאטס פון א באנק אקאונט באלאנס צו באווייזן אז ער קען קויפן די פלי טיקעטס. דערשראקנדיק, האט ער דערמאנט דעטאלן וועגן איר וואס אנא האט קיינמאל נישט דערציילט פאר אים.
ער האט איר צוגערעדט צו קומען אין כינע פאר בלויז 24 ביז 144 שעה, קורץ גענוג, האט ער געזאגט, צו אויסמיידן וויזע קאנטראל, און געפאדערט אז זי זאל קאמוניקירן נאר דורך דער כינעזער ווערסיע פון וויטשעט, א פלאטפארמע וואס איז שטארק אונטער דער CCP קאנטראל. ווען טשארלס האט קאמענטירט אויף איינע פון אירע סאציאלע מידיא פאסטן, בעטנדיג איר צו אויסמעקן סקרינשאטס פון זייערע שמועסן, האט זי געוואוסט אז דאס איז ערנסט.
אונטער דער פירערשאפט פון עקספערטן וואס קענען שפיאנאזש טאקטיקן, האט אנא קאנטאקטירט די אויטאריטעטן. זייער אויספארשונג האט ארויסגעוויזן אז טשארלס טשען האט קיין שייכות מיט סטענפארד. אינסטעד, האט ער זיך פארגעבן ווי א סטענפארד סטודענט פאר יארן, קליין ענדערנדיק זיין נאמען און פערסאנא אונליין, צילנדיק עטליכע סטודענטן, כמעט אלע פון זיי פרויען וואס פארשן כינע-פארבונדענע טעמעס. לויט די עקספערטן אויף כינע וואס האבן געהאלפן אנא, איז טשארלס טשען מסתמא געווען אן אגענט פון דער כינעזער מיניסטרי פון סטעיט סעקיוריטי (עם.עס.עס), באשטימט צו אידענטיפיצירן סטענפארד סטודענטן וואס זענען סימפאטיש און זאמלען אינטעלידזשענס.
א קולטור פון שטילקייט און מורא
דעם מארטש האט סטענפארדס פרעזידענט, דר. דזשאנאטאן לעווין, באקומען א בריוו פון דער סעלעקט קאמיטי אויף דער CCP וואס דערציילט די זיכערהייט ריסקס וואס כינע שטעלט פאר STEM פארשונג. פאר יארן זענען באזארגן וועגן כינעזער שפיאנאזש שטילערהייט געווען אין סטענפארד. דורך אונזער אויספארשונג, האבן פראפעסארן, סטודענטן און פארשער גרינג דערציילט זייערע דערפארונגען פון כינעזער שפיאנאזש, אבער זיי האבן אפגעזאגט צו רעדן עפנטלעך. איין סטודענט וואס האט דערלעבט שפיאנאזש איז געווען צו באנג צו דערציילן זייער געשיכטע, אפילו דורך ענקריפטעד מעסעדזשינג. "דער ריסק איז צו הויך," האבן זיי דערקלערט. טראנסנאציאנאלע רעפרעסיע, 64 מיליאן דאלאר אין כינעזער פאנדינג, און באשולדיקונגען פון ראציאלער פראפיילינג האבן בייגעשטייערט צו א דורכגייענדיקער קולטור פון שטילקייט אין סטענפארד און ווייטער.
דאס איז די דורכגייענדיקע שטילקייט וואס האט אונז געצוואונגען צו שרייבן. נאך אינטערוויויִן עטלעכע אנאנימע סטענפארד פאקולטי, סטודענטן און כינע עקספערטן, קענען מיר באשטעטיקן אז דער CCP ארגאניזירט א ברייטע אינטעלידזשענס-זאמלונג קאמפיין אין סטענפארד. אין קורצן, "עס זענען כינעזער שפיאנען אין סטענפארד."
צו אויספארשן די באזארגן, האבן מיר אינטערוויויִן איבער א דאצן אינדיווידואלן, אריינגערעכנט סטענפארד פראפעסארן, יעצטיקע סטודענטן, און כינע עקספערטן וואס ספעציאליזירן אין טעכנאלאגיע טראנספער און שפיאנאזש. די מערהייט פון די אינטערוויויִס האבן גערעדט אונטער דער באדינגונג פון אנאנימיטעט, צוליב מורא פון רעטאליאציע פון ביידע דער כינעזער קאמוניסט פארטיי (CCP) און סטענפארדס אקאדעמישער געמיינדע. זייערע באריכטן, קראס-רעפערענצירט ווו מעגלעך, פארמירן די באזיס פון אונזערע פיינדינגס.
אונטער איר מאכט אין כינע 2025 פלאן, צילט כינע צו אראפשטויסן די יו.עס. ווי די דאמינאנטע קראפט אין גרעניץ טעכנאלאגיעס. אזא פלאן דארף באדייטנדיקע טעכנאלאגיע טראנספערס פון אמעריקעס פארשונג אינסטיטוציעס. צוליב איר דאמינאציע אין עיי, איז סטענפארד דער ערשטער אקאדעמישער ציל.
ביי א כינע טאון האל געשעעניש, האט דער געוועזענער יו.עס. נאציאנאלער סעקיוריטי קאונסילס דירעקטאר פאר כינע, מאטעו טורפין, באשריבן די סכנה פון כינעזער שפיאנאזש אין סטענפארד:
"דער כינעזער סטעיט גיט אינסענטיוו צו סטודענטן צו איבערטרעטן קאנפליקטן פון קאמיטמענט און אינטערעס, זיכער מאכנדיק אז זיי ברענגען צוריק טעכנאלאגיע וואס איז אינדערווייל רעסטריקטעד דורך עקספארט קאנטראלס." דער געוועזענער עף.בי.איי דירעקטאר כריסטאפער ריי האט גערופן דאס גנבֿענען פון אקאדעמישער פארשונג "איינער פון די גרעסטע טראנספערס פון עושר אין מענטשלעכער געשיכטע."
דער CCPס סטראטעגיע: נישט-טראדיציאנעלע זאמלונג
לויט סטענפארד עקספערטן אויף כינעזער אינטעלידזשענס-זאמלונג השתדלות וואס ווילן בלייבן אנאנים, האט דער כינעזער קאמוניסט פארטיי (CCP) גענוצט א 'קראודסאורסט אפראוטש' צו זאמלען אינפארמאציע אין סטענפארד. באצייכנט ווי 'נישט-טראדיציאנעלע זאמלונג,' נוצט דער כינעזער מיניסטרי פאר סטעיט סעקיוריטי (עם.עס.עס) ציוויליאנער וואס זענען נישט פארבונדן מיט דער אינטעלידזשענס געמיינדע צו באקומען און באריכטן געהיימע אינפארמאציע. דער ציל פון נישט-טראדיציאנעלע זאמלער איז נישט דאווקע צו גנבֿענען קלאסיפיצירטע דאקומענטן, נאר צו שטילערהייט ארויסציען דאס וויסן הינטער אמעריקאנער אינאוווואציע.
דאס שליסט איין קאנקלוזשאנען פון סטענפארד פארשונג פראדזשעקטן, מעטאדאלאגיעס, סאפטווער, לאב ווארקפלאוס, קאלאבאראטיווע סטרוקטורן, און אפילו קאמוניקאציע קאנאלן. סטענפארד פאקולטי וואס רעדן אנאנימע האבן געזאגט אז די נישט-טראדיציאנעלע זאמלונג פון געהיימע טעכנאלאגיע איז ברייט פראקטיצירט אין סטענפארד, בפֿרט אין עיי און ראבאטיקס.
א כינע עקספערט, באקאנט מיט סטענפארד, וואס וויל בלייבן אנאנימע, האט באשטעטיקט אז פון די בערך 1129 כינעזער אינטערנאציאנאלע סטודענטן אויף קאמפוס, א סעלעקטירטע צאל באריכטן אקטיוו צו דער כינעזער קאמוניסט פארטיי (CCP). כינעס 2017 נאציאנאלער אינטעלידזשענס געזעץ פאדערט אז אלע כינעזער בירגער זאלן שטיצן און קאאפערירן מיט סטעיט אינטעלידזשענס ארבעט אומאפהענגיק פון לאקאציע.
ארטיקל 7 פון דעם געזעץ דורכפירט קאמפליאנס: "יעדער ארגאניזאציע אדער בירגער זאל שטיצן, העלפן און קאאפערירן מיט סטעיט אינטעלידזשענס ארבעט לויט דעם געזעץ, און האלטן די סודות פון דער נאציאנאלער אינטעלידזשענס ארבעט פון ווערן באקאנט צו דער ציבור." די געזעצן לאזן כינעזער סטודענטן קיין ברירה נאר צו אקצעפטירן די פאדערונגען פון דער CCP. סטודענטן וואס זענען פארטראגן אין געהיימע וויסנשאפטלעכער פארשונג, בפֿרט אין פעלדער ווי עיי און ראבאטיקס, זענען די וואס ווערן מערסטנס צילגעשטעלט.
איין כינעזער נאציאנאל אין סטענפארד האט גערעדט מיט אונז אויף דעם ענין אונטער באדינגונגען פון אנאנימיטעט:
"סאך כינעזער [נאציאנאלן] האבן הענדלערס; זיי [CCP] ווילן וויסן אלעס וואס גייט פאר אין סטענפארד. דאס איז א זייער נארמאלע זאך. זיי גיבן נאר ווייטער די אינפארמאציע וואס זיי האבן." אן אנדער סטענפארד סטודענט האט דערציילט אן אינצידענט וואס האט צו טאן מיט זייער פראפעסארס באגעגעניש מיט חשד פון כינעזער שפיאנאזש. לויט דעם סטודענט, האט דער פראפעסאר דערציילט וועגן דער דארפעניש צו פלאנירן א באגעגעניש מיט א כינעזער סטודענט. ווען דער סטודענט האט אפגעזאגט, ציטירנדיק א מיסטעריעזער סיבה, האט דער פראפעסאר געפרעגט פארוואס. דער סטודענט האט געענטפערט, "איר ווייסט פארוואס." דער פראפעסאר האט ווייטער געפרעגט, נאר באקומען די קריפטישע ענטפער, "איך קען דיר דאס נישט זאגן." צום סוף, האט דער פראפעסאר ארויסגעוויזן אז דער סטודענט האט איבערגעגעבן צו טרעפן א CCP הענדלער.
דער ענין איז געווען אונטער דיסקוסיע אין סטענפארד זינט 2019, ווי באליכטעט דורך א סטענפארד דיילי ארטיקל וואס האט אנטהאלטן אינטערוויויִן מיט אנאנימע כינעזער נאציאנאלן. איין כינעזער סטודענט האט באמערקט, "צי פיר מאניטארינג עקזיסטירט אין סטענפארד איז מוט; עס איז די מעגלעכקייט וואס האלט מענטשן ווארסאמקייט וועגן וואס זיי זאגן. אויב עס עקזיסטירט, וועל איך נישט זיין באשטוינט."
א כינע עקספערט אין סטענפארד האט ווייטער דערקלערט אז כינעזער סטודענטן נאכן קאמפליי מיט אינפארמאציע בקשות אין איינער פון דריי וועגן. עטלעכע ווידערשטייען דורך געבן נאר דער בארע מינימום פון געהיימע פארשונג אינפארמאציע. אנדערע קאמפליי צוליב א וויל צו האלטן זייער CCP סקאלארשיפ פאנדס. לעצטלעך, עטלעכע קאאפערירן גאנץ און אפערטוניסטיש צו מאקסימיזירן זייער געזאמלטע דאטא.
סטעיט קאנטראל דורך סקאלארשיפס און סערוויילענס
דער כינעזער סקאלארשיפ קאונסיל (סיסי), וואס פאנדס אן עסטימאטעד 15% פון כינעזער סטודענטן אין אמעריקאנער אוניווערסיטעטן, ווערט באטראכט ווי א הויפט וועג פון אינפארמאציע זאמלונג. כינע עקספערטן וואס רעדן אנאנימע האבן באשטעטיקט אז עס פאדערט סטודענטן צו רעגולער זאמלען "סיטואציע באריכטן" צו כינעזער דיפלאמאטישע מיסיעס וועגן זייער פארשונג. די עקספערטן האבן אויך באשטעטיקט אז דער CCP נוצט די באריכטן צו אידענטיפיצירן און באקומען געהיימע טעכנאלאגישע אינפארמאציע.
א געוועזענער עדינבורג אוניווערסיטעט סטודענט, אליסא פאנג, האט באהאפט אז סיסי באקומער זענען מאניטארד דורך "כינעזער הענדלערס" וואס פאדערן זיי צו באריכטן אויף דיסענט ביי געשעענישן וואס באדעקן געהיימע טעמעס. אן אנאנימער סטענפארד פאקולטי מיטגליד האט צוגעגעבן, "אויב כינעזער סטודענטן האבן הענדלערס אין עדינבורג אוניווערסיטעט, קענט איר זיין זיכער אז זיי האבן הענדלערס אין סטענפארד." סטענפארד פראפעסאר לערי דיימאנד איז געגאנגען ווייטער, ציטירנדיק אנאנימע ביישפילן פון פיר סערוויילענס וואו סטודענטן "זאגן זאכן גינציק צו דער דאלאי לאמא אדער קריטיקירן די שטעלונג פון דער פעאפלס רעפובליק פון כינע אויף עפעס אדער פארדאמען אטאטאריטאריאניזם אין כינע" און ווערן געזאגט אז זייער משפחה קען באקומען צרות.
איין סטענפארד סטודענט וואס פירט אויס פארשונג אין כינע האט דערציילט א דיסקוסיע מיט א CCP מיטגליד וואס איז געווען געבילדעט אין סטענפארד. דער געוועזענער סטודענט האט ארויסגעוויזן אז דער כינעזער סקאלארשיפ קאונסיל (סיסי) דירעקטירט סטודענטן פארשונג פרייאריטעטן צו גלייַכן מיט סטעיט-געשטיצטע פארשונג אקטיוויטעטן אין סטענפארד. א 2020 באריכט פון דזשארדזשטאונס סענטער פאר סעקיוריטי און עמערדזשינג טעכנאלאגיע (סיסעט) באשטעטיקט דאס. מיט אקסעס צו איבערגעזעצטע סיסי אפמאכן, האט סיסעט געפונען אז סטודענטן מוזן האלטן זיך צו סטעיט-דעפינירטע צילן ווען זיי אפלייַן פאר פארשונג פאזיציעס.
דער סטענפארד-געבילדעטער CCP מיטגליד האט ווייטער געזאגט אז סטודענטן ווערן אויסגעקליבן פאר סיסי גראנטס באזירט אויף פארטיי לויאלטי טעסטס. ראדיא פרי אסיא באשטעטיקט דאס באהאפטונג, באריכטנדיק אז כינעזער סטודענטן וואס זענען פאנדעד דורך דער סיסי זענען געווען פארלאנגט צו אונטערשרייבן לויאלטי פלעדזשעס צו דער כינעזער קאמוניסט פארטיי (CCP), מיט גאראנטארן (אפט משפחה מיטגלידער) וואס זענען אנגעקומען פינאנציעלע שטראפן אויב סטודענטן האבן איבערגעטרעטן די פלעדזשעס.
אין אן עקסקלוסיווער אינטערוויו מיט דער רעוויו, האט מאטעו טורפין ווידערוויינט די באהאפטונגען פון דער CCP מיטגליד:
"דער כינעזער רעגירונג פארברענגט אסאך צייט זאמלענדיק דאטא אויף אירע מעבר-ים סטודענטן; עס האט א גאנץ גוטער פארשטאנד פון ווער טוט וואס און אויב עמעצער ארבעט אין א געביט פון אינטערעס [גרעניץ טעכנאלאגיע]. אויב סטודענטן האבן אקסעס צו זאכן וואס דער רעגירונג וואלט געוואלט אקסעס צו, איז עס לעפיערעך גרינג צו דערגרייכן צו אן אינדיווידואל. זיי נוצן קעראטס און סטיקס. אויב דו גיבסט איבער אינפארמאציע, קענסטו באקומען א באלוינונג; אויב נישט, איז דא א שטראף." כינעזער נאציאנאלן מיט משפחה מיטגלידער אין כינע זענען געצוואונגען צו טיילן געהיימע אינפארמאציע מיט די מערסט שרעקלעכע שטראפן אויף זייערע משפחות אויב זיי ווילן נישט טאן אזוי. "זיי ווערן אפט געזאגט אז עס איז אין דער בעסטער אינטערעס פון ביידע זיי און זייערע משפחות צו געבן פארשונג דאטא וואס וואלט נארמאלערווייז נישט זיין ארויסגעוויזן." טורפין האט באשריבן ווי כינעזער אויטאריטעטן האבן געהאט "עלטערן און קרובים געבראכט אין פאר א שמועס מיט דער פאליציי, צו מוטיקן [כינעזער נאציאנאלן] צו געבן איבער אינפארמאציע. "דאס זענען די סארט טאקטיקן וואס מיר האבן געזען פריער," האט ער באמערקט.
דער פאל פון סטענפארד סטודענט טשען סאנג אילוסטרירט דעם פונקט: דער CCP פאדערט גאנצער קאמפליאנס און דירעקטירט אינדיווידואלן צו געהיימע אינפארמאציע. אין יולי 2020, איז סאנג געווען אנגעקלאגט פאר ליגן וועגן איר פארבינדונג מיט דער כינעזער מיליטער, פארמאל באקאנט ווי דער פעאפלס ליבעראציע ארמיי (פיעלעי). אין די אנקלאגע דאקומענטן, האבן פראסעקוטארן באשולדיקט סאנג פון באהאלטן איר באטייליקונג אין דער פיעלעי צו באקומען א דזשיי-1 וויזע צו פירן אויס פארשונג אין סטענפארד.
דיאודזשיי דאקומענטן באהאפטן אז סאנג האט געשיקט עטלעכע דערהיינטיקונגען צו א כינעזער רעגירונג ענטיטי וואס דערציילט די "נאטור, רעזולטאטן, און ווערט פון איר פארשונג ארבעט אין סטענפארד." אסיסטאנט דירעקטאר אלען עי. קאלער דזשוניער פון דער עף.בי.איי'ס קאונטערינטעלידזשענס דיוויזשאן האט געזאגט, "צייט און ווידער, דער כינעזער רעגירונג פרייאריטייז גנבֿענען יו.עס. פארשונג און נעמט אדוואנטידזש פון אונזערע אוניווערסיטעטן איבער נאכפאלגן אינטערנאציאנאלע נארמען."
דער פאל פון סטענפארד סטודענט טשען סאנג איז דער איינציקער באקאנטער שפיאנאזש אינצידענט עפנטלעך אנערקענט דורך סטענפארד. אבער, לויט סטענפארד אינסיידערס, ווערן שפיאנאזש קעיסעס נאר ארויסגעוויזן צו דער ציבור אין אויסערוויינטלעכער צושטאנדן. באהאפטונגען פון ראציאלער פראפיילינג האבן די פאטענציאל צו דערעילן אויספארשונגען, וואס פירט צו שטארקער אינסטיטוציאנאלער פושבאק קעגן אויספארשן די ענינים. דעריבער, איז סטענפארדס פאליסי און די פון אויספארשונג אויטאריטעטן צו האלטן פרייוואטקייט, קלייַבן אינסטעד צו קאַנסל סטודענט וויזעס אן עפנטלעכער באריכט.
ענדיקן די שטילקייט
נאך קאלאטירן אונזערע אינטערוויויִן, ווערט א קלארער בילד ארויס. דער CCP האט דיזיינד א פול-סטאק אפראוטש צו אינפארמאציע זאמלונג אין סטענפארד און ווייטער. עס פאדערט סטודענט קאמפליאנס, דירעקטירט זיי צו געהיימע פארשונג געביטן, און פאדערט באריכטן אויף זייער פארשונג.
דורך פארשטעלן די קעיסעס פון טשארלס טשען און טשען סאנג, צוזאמען מיט עקספערטן און סטודענטן באקאנט מיט כינעס אינפארמאציע-זאמלונג אפעראציעס אין סטענפארד, האפן מיר נישט צו אנקלאגן אלע כינעזער סטודענטן און פארשער; סאך האבן געמאכט ריזיקע ביישטייערונגען צו סטענפארד.
מאכט קיין טעות, די סטודענטן זענען קרבנות פון זייער אייגענער רעגירונג. אינסטעד, איז אונזער ציל צו פארשטעלן ערשטער-האנט באריכטן פון אן ענין וואס איז געווארן געשוויגן צוליב ברייטע באשולדיקונגען פון ראציזם און אקאדעמישער רעפרעסיע.
די זעלבע באשולדיקונגען פון ראציאלער פראפיילינג זענען גענוצט געווארן צו דיסבאנד די כינע אינישיאטיוו אין 2022, א פראדזשעקט דיזיינד צו פארמיידן כינעזער שפיאנאזש. אסיאנער אמעריקאנער קאנגרעסוואמאן מישעל סטיל, אין אן עקסקלוסיווער אינטערוויו מיט דער רעוויו, האט באצייכנט באהאפטונגען פון ראציאלער פראפיילינג "א דיליבעראטע השתדלות צו פארמיידן בעידזשינגס פראפיילינג און האראסמענט פון זייערע בירגער פון קומען צו ליכט."
לויט איין כינע עקספערט, וואס האט גערעדט אונטער דער באדינגונג פון אנאנימיטעט, "א גאנצער געמיינדע פון פראפעסארן און אדמיניסטראטארן" האבן וועפאנייזד די באהאפטונגען צו בלאקירן אקציע. ווען די אסיאנער אמעריקאנער סקאלארס פארום און דער CCPס פראפאגאנדע אָרעם, כינע דיילי, קענען קוים ווערן אונטערשיידן אין זייער פארדאמונג פון די שפיאנאזש אויספארשונגען, מוז דער אקאדעמישער קאנסענסוס ווערן געפרעגט. עטניסיטי זאל נישט זיין גענוצט ווי א באזיס פאר אויספארשונג, און אויך זאלן מורא פון ראציזם נישט ערלויבן די בליען פון א CCP-געשטיצטע השתדלות צו ערנטן קריטישע טעכנאלאגיע.
באזירט אויף אנאנימע עדות פון פאקולטי, סטודענטן, און כינע ספעציאליסטן, באשטעטיקט אונזער אויספארשונג אז דער CCP פירט אן עקסטענסיווער אינטעלידזשענס-זאמלונג נעטווארק אין סטענפארד. די עקזיסטענציאלע פראגע איז פשוט: ווי זאלן מיר ענטפערן? ערשט און עיקר, מוז דער סטאטוס קווא פון באצייכנען די וואס דיסקוסירן דעם ענין ווי ראסיסטיש ענדיקן. מיר האבן געשריבן דעם ארטיקל נישט צו פארשטיין א פאליסי פאזיציע, נאר צו שיינען א ליכט אויף א פארשוויגענער מציאות. געזונטע פאליסי איז תלוי אין באווייזן, נישט אין רעפרעסיע.
די נאציאן וואס אנטוויקלט בעסערע טעכנאלאגיעס וועט באקומען א קריטישער מיליטערישער אויבערהאנט איבער אירע קעגנער. כינע טאר נישט זיין די נאציאן. ארבעטנדיק צוזאמען, דארפן יו.עס. אוניווערסיטעטן און דער פעדעראלער רעגירונג נעמען ערנסטע שריט צו באשיצן די אינטעגריטעט פון אונזער נאציאנאלער מיסיע-קריטישער פארשונג. די צוקונפט פון פרייהייט איז תלוי דערין.
