עצות ותחבולות פאר ווען מ'איז אין עלעוועיטאר מיט דער נעקסט-דאר שכנ'טע

[וואנדערער]

כ'עפען דא א שנירל פאר עצות פאר די קרעיזי אומבאקוועמע מינוטן וועז מאיז אין עלעוועיטער מיט די ווייב פון דיין נעקסט דאר שכן וואס די ביזט בעסטע פרענדס, אבער מיט איר ברויכסטעך מאכן כאילו זי עקזיסטירט בכלל נישט,

דערווייל אדער נוץ איך מיין פאוין אדער קוק איך מיט גרויס אינטערעסע ווי די שטאקן ריקן זיך, ס'ווערט שוין אביסל קארני, כזיך נאך אפאר טולס צו פילן בעסער אין אט דעי שווערע מינוטן...

 

[מר שושני]

אפשר פרובירן אנהייבן א שמועס?
א גוטן וואס מאכט מען? דיין מאן נישט געווען ביים שיעור נעכטן און כ'האב געהערט זעצן אויף די וואנט שפעטער באנאכט. סתם דרך אגב מיין ווייב וואלט גערן גע'בעיבי'סיט, דארפסט נישט יעדעס מאל רופן דיין שוועסטער און זאגן אז דו האסט א שמחה ביים אנדערע עק שטאט...

לאמיר וויסן וויאזוי ס'האט זיך אויסגעארבעט.

 

[מעקעלע]

זיך קראצן בין רגל לרגל

 

[נחבי בן ופסי]

זיך קראצן בין רגל לרגל

Click to shrink...

מ'פלעגט עס אנריפן די חול המועד, ווייל דאס איז בין רגל לרגל.

 

[וואלווי]

מ'פלעגט עס אנריפן די חול המועד, ווייל דאס איז בין רגל לרגל.

Click to shrink...

ווייל דארט איז יום טוב בין רגל לרגל..
כצ"ל

 

[אינטערסאנטער]

אפשר פרובירן אנהייבן א שמועס?
א גוטן וואס מאכט מען? דיין מאן נישט געווען ביים שיעור נעכטן און כ'האב געהערט זעצן אויף די וואנט שפעטער באנאכט. סתם דרך אגב מיין ווייב וואלט גערן גע'בעיבי'סיט, דארפסט נישט יעדעס מאל רופן דיין שוועסטער און זאגן אז דו האסט א שמחה ביים אנדערע עק שטאט...

לאמיר וויסן וויאזוי ס'האט זיך אויסגעארבעט.

Click to shrink...

צו חלומ'ען איז עס אפשר גוט, אבער למעשה אויב איז זי א היימישע פרוי, נישט קיין חילוק ליטוויש צו חסידיש, וועט דיך די פרוי אנקוקן פון די לבנה אז די ביסט משוגע ווייל האסט אנגעהויבן רעדן צו איר. און מארגן גייסטו זיין אין די מויל פון די יאכנעס ביי די סורקל אויפ'ן גאס.

 

[איש יהודי]

צו חלומ'ען איז עס אפשר גוט, אבער למעשה אויב איז זי א היימישע פרוי, נישט קיין חילוק ליטוויש צו חסידיש, וועט דיך די פרוי אנקוקן פון די לבנה אז די ביסט משוגע ווייל האסט אנגעהויבן רעדן צו איר. און מארגן גייסטו זיין אין די מויל פון די יאכנעס ביי די סורקל אויפ'ן גאס.

Click to shrink...

איך האב אויך אזוי געמיינט, למעשה גריס איך מיינע שכנות נארמאל און זיי גריסן צוריק

 

[אינטערסאנטער]

איך קען נישט דיינע שכינות, קען זיין ביי דיר איז עס פונקט געלונגען, אבער איך ווייס קלאר פון אנדערע וועלכע האבן אנגעפאנגען און עס האט זיך נישט גוט אויסגעלאזט, עס איז געווען פאר זיי בושות וחרפות. די ריסק איז גרעסער

 

[וואנדערער]

דאס מערסטע וואס איז אקצעפטירט ביי אינז אויב עפעס איז א שטילע אוועק-קוקנדע יש''כ פאר האלטן אפן א טיר וכד'

 

[פידעל קאסטרא]

איך האב אויך אזוי געמיינט, למעשה גריס איך מיינע שכנות נארמאל און זיי גריסן צוריק

Click to shrink...

אין די נישט ווייטע פארגאנגענהייט איז געווען א נארמאלע זאך צו גריסן און שמועסן מיט די שכנות.

אבער נאר אויב די רעדסט אויך צו אלע מענער וואס דו באגעגנסט...

איך פערזענליך טריי צו טון אזוי, רעדן נאטורלעך און שמועסן מיט יעדן איינעם, אזוי ברעכט מען די אייז און עס ווערט פארמיטן אומאיינגענעמליכקייטן....

 

[ויואל משה]

אין די נישט ווייטע פארגאנגענהייט איז געווען א נארמאלע זאך צו גריסן און שמועסן מיט די שכנות.

אבער נאר אויב די רעדסט אויך צו אלע מענער וואס דו באגעגנסט...

איך פערזענליך טריי צו טון אזוי, רעדן נאטורלעך און שמועסן מיט יעדן איינעם, אזוי ברעכט מען די אייז און עס ווערט פארמיטן אומאיינגענעמליכקייטן....

Click to shrink...

אין סהאט זיך געענדיגט מיט….

 

[אורות]

אויב דו וואונסט אן אנדערע שטאק דריק די קנעפל פון איר שטאק אזוי מיז זי דיר זאגן שכוח...

 

[שעמעדיג]

רוף דיין חברותא און גיי דורך די שטיקל גמרא אין מסכת נדה וואס די האלט אינמיטן לערנען.

 

[שעפטאל]

כ'פארשטיי נישט דעם גאנצן טאבו נושא. כ'האף אז מ'זעט נישט יעדע סקירט ווי א סעקס טוי.
ווילאנג דו ביסט נישט פארנימען אריינצוקוקן אין איר באופן שאינו מתאים, וואס איז די בושה און פראבלעם?

איך גריס רעספעקטפולי יעדע נברא אינעם עלעוועיטער, יהודי יהודיה, גוי גויה.

 

[נחבי בן ופסי]

ס'נישט אלעמאל ראטזאם צו ווערן נאנט מיט די שכינות. וכבר היה כמה סיפורים וואס האבן זיך געענדיגט נישט גוט.

מען פארציילט אז איינער א פרוי מיט א משפחה נאמען קיש האט אריינגעקלאפט ביים אויבערשטן שכן, און די מאן האט געפרעגט ווער דאס איז, האט זי געענטפערט "קיש פון אינטן".

 

[קליינע צדיק'ל]

איך האב אויך אזוי געמיינט, למעשה גריס איך מיינע שכנות נארמאל און זיי גריסן צוריק

Click to shrink...

דו וואוינסט אין א היימישע געגענט?? הערט זיך צו מיר ווי א חידוש (ליידער)

 

[הויעכע פענסטער]

א ירושלימער שנארער קלאפט אריין צום בעה"ב זאגענדיג איך גיי פאר הכנסת כלה, רופט זיך אן דער בעה"ב: איך גיי פאר מיין אויבערשטע שכנט’ע

 

[קליינע צדיק'ל]

אין סהאט זיך געענדיגט מיט….

Click to shrink...

מיט גארנישט......

 

[מסתת הרים]

ס'איז הונדערט פראצענט אמת, פון מיין אייגענע עקספעריענס, אויב דו רעדסט נארמאל אויף א mature אויפן, אן זי אנקוקן ווי א סעקס אבדשעקט ווי מ'איז ליידער מחנך ביי אונז, וועט אליס ג'יין נארמאל, איך רעד מיט יעדעם נארמאל, מ'קען שמועסן.. ווי אלט איז אייער עלסטע זון, איז ער שוין אין שידוכים? וכו'.
ס'איז כמים הפנים לפנים

 

[צוזאמגעדרייט]

ס'איז הונדערט פראצענט אמת, פון מיין אייגענע עקספעריענס, אויב דו רעדסט נארמאל אויף א mature אויפן, אן זי אנקוקן ווי א סעקס אבדשעקט ווי מ'איז ליידער מחנך ביי אונז, וועט אליס ג'יין נארמאל, איך רעד מיט יעדעם נארמאל, מ'קען שמועסן.. ווי אלט איז אייער עלסטע זון, איז ער שוין אין שידוכים? וכו'.
ס'איז כמים הפנים לפנים

Click to shrink...

ביי אונז איז מען מחנך אז א פרוי איז אן ס אביעקט??