טעגליכע נייעס+

[אלפא]

לדוגמא אזעלכע װערטער װי 'לעידי', 'סעיף', 'מעיט' וכן הרבה

Click to shrink...

טאקע דערפאר האבן די ערפינדער פון אידיש אויסגעטראכט ווערטער פאר אזעלכע מצבים. נעם פרוי/ווייבל אנשטאט לעידי, פארזיכערט אנשטאט סעיף, אא''וו.

איך פארשטיי דיין פוינט, אבער פאר מיר פערזענליך איז שווערע צו איבערטייטשן פון ליידי צו לעידי (די צוויי זאגן/ליינען זיך זייער אנדערש) ווי צו אויפכאפן אז דו רעדסט פון א פרוי און נישט פון 'צו צוויי עדים'. די יי פארשטאטערט מיר מער דאס ליינען סאבקאנשעסלי. און איך גלייב אנדערע זענען אויך אזוי.
לגבי די לטאים גלייב איך אז זיי זענען צוגעוואוינט צו ליינען איי אין אידיש און זעי לעינען נישט עי. זיי קענען אויך פארשטיין די חילוק פון א צירי-יי און אן A-ע"י לגבי די אידישע אויסלייג.

 

[קץ דוחק]

אכט 'פּאַלעסטײן עקשאָן' פראטעסטירער אין תפיסה זענען אױף א הונגער סטרײק מיט עטליכע פון זײ דערגרײכענדיג 46ציגסטע און 45ציגסטע טאג. װען ארעסטאנטן פון די IRA האבן געסטרײקט אין תפיסה, אין יאר 1981, איז די 46ציגסטע טאג געװען װען זײ האבן אנגעהױבן צו שטארבן אלס רעזולטאט פון די הונגער.

עטליכע פון די פאלעסטײן עקשאן גרופע זענען ארעסטירט געװארן צוליב די אײנברעכערײען אין עלבּיט סיסטעמס א מיליטערישע, און איזרעעל באזירטע, טעכנעלאגיע מאנופעקטשערינג און דעפענס קאנטראַקטער קאמפאני װאס דינט א צענטראלע טײל אין די דעפענס אינדוסטרי און אין די IDF פון ישראל. אַן אנדערע ארעסטאנט צוליב א אנדערע ברײק-אין, אין די רױעל עירפארס בּרײַז נאָרטאן סטײשאָן, אין אקספארדשײר.

די גרופע'ס פארלאנגען זענען 1. בּײל תיכף ומיד. 2. מאכן 'פאלעסטײן עקשאן' אױס טעראריסט גרופע און 3. קײנע באצױמונגען אױף קאמיוניקירונגען אינערהאלב די תפיסה.

די קאָנדישענס פון די ארעסטאנטן כעת:

זאָהראַן, 20, איז לעצטנס צוזאמענגעפאלן.

גאַרדינער גיבּסאָן װײזט קאגניטיװ דעקלײַן (מח-אײבּילעטי פארמינערונג) און סכנהדיג-נידריגע שטאפלען אין רױטע און װײסע בלוט צעלן.

פינף סטרײקערס זענען דערװײל האספיטאַלאָזירט געװארן.

די מינעסטעריום אָף יוסטיץ זאגט אין א סטײטמענט אז די ארעסטאנטן זענען אונטער נאכאנאנדע אבשאצונגען.

 

[קץ דוחק]

אימאַם קאַרי אַסים, קאָ-טשײר פון די בריטיש מוזלים נעטװארק רופט פאר סאָלידאַריטי צװישן אידישע און מוסלימענישע קהילות, רידזשעקטענדיג עקסטרימיזם און רי-אַפֿירמענדיג די שערד װעליוּס פון יוסטיץ, דיגנעטי און מיוטשעל פראטעקשאָן.

ער טוהט פארדאמען די װאס האבן דורכגעפירט די שחיטה בײם באנדי ביטש אױף אידן, װי אױך די אטאקע יו"כ בײ די היטאָן פארק שוהל אין מאנטשעסטער, װי עפעס װאס האט מיט איסלאם גארנישט צוטוהן און די זעלבע צײט טוהט ער ארױסהױבן אַהמעד אַל-אַמהעד'ס קוראזש אין קאנפראנטן די אטאקירער בײ באנדי ביטש אפילו נאכ'ן װערן פארװוּנדעט צוליב דעם.

קארי אסים רופט פאר די צװײ גלױבנס ארױפצוקוקן צו די דראָמלאנריג אַקאָרד, א אינציאטיװע אװוּ אידישע און מולעמענער פירער האבן אונטערגעשריבן א געמײנזאמע פרײמװאָרק װי-אזױ צו קאָאַפערירן און האבן א דיאלאג צוזאמען כדי צו פאראױסשטופן מיוטשעל פראטעקשְן אנטקעגן ראסיזם און עקסטרימיזם.

 

[קץ דוחק]

זײן משפחה אױסגעשטרעקט און װײנענדיג אױף חב"ד ראבײ אלי' שלאַנגער'ס מטה אין די באנדי חב"ד שוהל, װאס איז נעבן װי די אטאקע איז פארגעקומען, אזױ װי עס איז דער מנהג, ארײנצוטראגן די מטה אין די שוהל, בײ די קערפער פון חושיבע אידישע פירער אדער מענטשן װאס זענען געשטארבן על קידוש השם.

די לװיה פון ראבײ שלאנגער, װאס איז געװען אײנער פון די ארגאנאזירער בײ די באנדי 'חנוכה בּײ די ים' איװענט, איז די ערשטע פון די 15 קרבנות געהארגעט אין די שחיטה בײ צװײ מוסלעמענער עקסטרעמיסטן, א טאטע מיט א זוהן, דער לעצטער פון זײ װאס האט איבערגעלעבט. ראבײ שלאנגער האט איבערגעלאזט א פרױ און קינדער אינקלודינג א צװײ חדשים'דיג קינד.

איצטיגע און געװעזענע פאלעטישְנס האבן זיך באטײליגט בײ די לװיה און פרעזידענט טראמפ אױך, בײ א חנוכה מאורע אין די װײטהאַוּז, האט זיך אױסגעדריקט מיט קאנדאָלענסעס פאר די װיקטעמס.

 

[קץ דוחק]

א נײע בענקסי געפארבטע בילד, צו ברענגען אױפמערקזאמקײט צו האומלעסנעס, איז ערשינען פארנט פון די סענטערפױנט סקײַסקרײפער נעבן טאטענהאָם קאורט ראוּד סטײשאן אין לאנדאן. סענטערפױנט, װעלכע איז געבױעט געװארן אין 1966 און פון די ערשטע סקײסקרײפערס געבױעט צו װערן אין לאנדאן, איז געשטאנען לײדיג בערך פאר א יאר צענערלינג און האט אזױ אױפגערעגט רעװערענד קען ליטש װעלכער האט געפירט א האומלעסס טשעריטי אין דערנעבנדיגע סאָהאָ געגנט אז ער האט געגיבן א נאמען זײן האומלעס טשעריטי - סענטערפױנט.

בענקסי, װעמענ'ס אידענטיטעט איז נאך ביז הײנט נישט אפיציעל אנטדעקט געװארן צוליב װאס ער פארבט זײנע מאלערײען רוב מאל אין די פינצטערניש פון די נאכט, האט לעצטנס, אין סעפטעמבער, געפארבט די פאלגענדע מוּרעל אױף די רױעל קאורט אָף יוסטיץ אין לאנדאן אין שטיצע פון די פראטעסטירער און אקטעװיסטן פון די 'פאלעסטײן עקשאָן' גרופע. די מאלערײ איז שנעל איבערגעפארבט און אראפגענומען געװארן:

די מאלערײ אױף די װאנט פון די רױעל קאורט אף דזשאָסטיס

א אנדערע איז געװען די "סלינג שאָט ראַט" אױף א פארלאזטע איזראעלי בּײס אין בית לחם צו פראטעסטירן אנטקעגן איזראעל'ס בּעריער אין די װעסט-בענק:

נאך אײנס:

 

[קץ דוחק]

די פױפסט טרעפט זיך מיט האליװאד פילם מאכערס און מיט קאמעדיענס מיט א מעסידזש אין װעלכע ער דעסקרײַבּט סינימע װי א פלײ פון לײט און שאטן װעלכע אנטדעקן טיפערע אמת'ן. ער האט זיך געטראפן מיט אזעלכע שטערנס װי ראבערט דעניראָ (אױבן צענטער), קײט בּלענטשעט (אונטן רעכטס), ספּײק לי (אונטן לינקס), דזשוּד אַפּאַטאו און און ארנאָלד שװארצנעגער.

זײנע מערסט פײװאריט פילמס זענען 'איטס אײ װאָנדערפול לײף', די סאַוּנד אָף מיוזיק', 'לײף איז ביוטיפול' און סופרײזינגלי אױך 'אָרדינערי פּיפּל' װעלכע איז טונקעלער און רעדט ארום טרױער און פרובירטע סוסײד.

אַרטוּר פרוּקאַראָ, א לאנגיעריגע פרײנט און געװעזענע קאלעגע פון פױפסט ליאָו זאגט אז ער געדענקט אז די פױפסט אין זײנע אינגערע יארן, אין די אכציגערס, װען ער איז געװען א אוֹגוֹסטיניען שליח אין פּערוּ פלעגט ער ארומפארן מיט א פארטעבְּל פראדזשעקטאר װײזן די מאװי 'דזשיזעס פון נזרת' אין װײט פארשטופטע דערפלעך אהנע עלעקטריציטעט אדער װאסער אײנריכטונגען.

בתוך הדברים האט זיך דער פאנטיף אױך אױסגעדרוקט נעגאטיװלי װעגן דאס באנוצן זיך צופיהל מיט אלגאריטהמס װאס פירן אז ארטיסטס זאלן איבערצומאכן װאס איז עקענאמיש פארזיכערט אנשטאט נעמען ריזיקע.

 

[משה ירוחם]

צוויי אידן צושלאגן אין לאנדאן אין אן אומפראוואצירטע אנטיסעמיטישע אטאקע

https://twitter.com/x/status/2005063343732879600

View: https://x.com/i/status/2005063343732879600

 

[סמולנסקין]

צוויי אידן צושלאגן אין לאנדאן אין אן אומפראוואצירטע אנטיסעמיטישע אטאקע

https://twitter.com/x/status/2005063343732879600

View: https://x.com/i/status/2005063343732879600

Click to shrink...

דאס איז אן אלטע ווידעא.

 

[קץ דוחק]

פרעזידענט טראמפ האט געזאגט צו פרעזידענט זעלינסקי בשעת זײער מיטינג אין פלארידע אז ס'זעהט זיך אָן די "מײקינגס פון א דיעל" אױפ'ן האריזאנט בכדי צו ענדיגן די מלחמה אין אוקרײנע, זאגענדיג אז זײן פריערדיגע טעלעפאן געשפרעך מיט פרעזידענט פוטין דײַטן אָן אז בײדע זײטן זענען ערנסט װעגן שלום, הגם גרױסע אי-הסכמות לינגערְן נאך איבער די צוקונפט פון די דאנבאס ראיאן.

זעלענסקי האט מרמז געװען אז ער װעט מעגליך זיך בארעכענען אין מװתר זײן אױף טעריטאריע אױב רוסלאנד איז מסכים צו א שטילשטאנד אבער פוטין האט צוריקגעװיזן דעם פארשלאג און טראמפ האט אױך אױסגעזעהן סימפאטיש צו מאסקעװע'ס פאזיציע אז א צײטװײליגע האַלטונג װעט נאר פארלענגערן דעם קאנפליקט.

בײדע פירער האבן געזאגט אז פארהאנדלונגען זענען נאנט צו פארענדיגונג, מיט סעקיוריטי גאַראַנטיען מער װײניגער מוסכם, הגם סײ װעלכע טעריטאריע קאנסעשאָנס, זאגט זעלענסקי, װעט דארפן דורכגײן דעמאקראטישע אַפּראָװעל אין אוקרײנא, בעפאר די פארליאמענט אדער דורך א רעפערענדום.

טראמפ האט באטאנט אז רוסלאנד װעט מעגליך בקרוב פארכאפן די איבעריגע חלקים פון דער דאנבאס ראיאן און ער האט דערפאר דרינגנד געבעטן אוקרײנע צו אקצעפטירן א דיעל, בשעת'ן אױכעט קלײמען אז רוסלאנד איז מסכים צוצושטעלן אוקרײנא ביליגע ענערגיע און װיל אז אוקרײנע זאל מצליח זײן. ער האט ארױסגעהױבן די פאקט אז רוסלאנד האט נישט אטאקירט די זאפֿאַראָדזשי נוקלער פאווער פלענט און האט אױך באדאנקט זעלינסקי פאר'ן עס נישט אטאקירן.

די געשפרעכן שפילן זיך אפ בשעת א כװאליע פון רוסישע אטאקעס, מיט 94 מיסילס, 2,100 דראונס און 800 גײַדעד באמבעס, און פאראױס פון א פלאנירטע באזוך פון ביבי נתניהו אין װאשינגטאן דער װאך, אװוּ ביבי איז ערװארטעט מעגליך צו בעטן פון טראמפ די גרינע ליכט צו אטאקירן איראן'ס מיסלס פראגרעם.

 

[קץ דוחק]

א טשאַריטי װאס פירט אדורך אבּאָרשענס פאר די נעשאָנעל העלטה סערװיס אין די יוקײ קלײמט אז עס איז נישט אומלעגאל צו אַבּאָרטְן א בײבי װײל עס איז א מײדל.

נומערן װײזן אז פרױען פון אינדיען בעקגראונד האבן אינצװישן 2017 און 2021 אבּאָרטעד אזױפיהל װי 400 מײדל בײביס.

קאמפײנערס פאר די רעכטן פון פרױען פון אינדיען אָרידזשען װעלכע קעמפן קעגן געצװינגענע מערידזשעס און אביוז אין די אינדישע קאמיוניטיס, אוּרדזשְן העלטה פראפעשאנעלס אז זײ זאלן אױפהערן אױסדרײען א בלינדע אױג צו די סארט זאכן אױס מורא פון בארירן "קולטלערע סענסיװיטעטן" אדער פון װערן באשולדיגט אין ראסיזם.

די דעפארטמענט פאר העלטה און סאושעל קער'ס לעצטע פיגורן װײזן אז פרױען פון אינדיאנע בעקגראונד האבן א סעקס רײשיאו פאר די ערשטע צװײ געבורטן, ענליך צו די איבעריגע אין לאנד - די נעשאָנעל עװערעדזש - 105 אינגלעך כנגד 100 מײדלעך, אבער בײ די דריטע קינד װערט די רײשיאו אנדערש מיט 113 אינגלעך כנגד 100 מײדלעך.

דײם דזשאַזװינדער סאַנגהעראַ, אײנע פון די אױבן דערמאנטע קאמפײנערס האט געזאגט אז די נומערן פון סעקס-סעלעקטירטע אבארשענס צװישן פרױען פון אינדיאנע אפשטאם הײבן זיך פאר זיכער, צולײגענדיג אז די פּראַקטיס פון א נדוניה מײנט אז מײדל בײביס װערן תיכף א פינאנציעלע עול...

די דעפארטמענט פאר העלטה האט געזאגט אין א סטײטמענט אױסדריקלעך אז ס'איז אומלעגאל צו אבּאָרטְן א קינד נאר צוליב דעם קינד'ס דזשענדער און אזױ איז אױכעט געשריבן אין איר גײדענס צו דאקטױרים אין 2014.

פיגורס װײזן אז די טשאריטי, מיט די נאמען "די בריטיש פּרעגנענסי אַדװײזערי סערװיס" פירט אדורך ארום האלב פון די יוקײ'ס אבארשענס. די טשאריטי האט אין די פינאנציעלע יאר פון 2024-25 באריכטעט אַן אינקאָם פון 64 מיליאן, 63 פון װעלכע איז געקומען בלױז פון איר ארבעט מיט די NHS (יוקײ נעשאנעל העלטה סערװיס). אין די זעלבע פעריאד האט די טשאריטי דעליװערט ארום 65,000 טאבלעטן און דורכגעפירט ארום 110,000 אבארשענס. די בפא"ס טשעריטי פארמאגט 52 קליניקס ארום די יוקײ און 99.4% פון די טריטמענט װאס זי שטעלט צו איז פאָנדעד בײ די נה"ס.

 

[משה ירוחם]

שטורעם אין טעהראן: סוחרים פארשליסן די געשעפטן צוליב'ן קראך פונעם ריאל.
דער טעהראנער "באזאר" איז היינט געווארן פארקלאפט, ווען די ארטיגע סוחרים האבן ארויפגעלייגט די שלעסער אלס פראטעסט קעגן דעם ביטערן מצב הפרנסה. דער לאקאלער מטבע טובל'ט זיך אין בלאטע און די פרייזן שיסן ארויף אין די הויכן, לאזנדיג די ביזנעסלייט מיט ליידיגע קעשענעס. "מען קען מער נישט אטעמען," שרייען די סוחרים אין די גאסן, בשעת די כוואליעס פון צארן קעגן די רעגירונג נעמען איבער די שטאט.
אלס רעזולטאט פונעם טיפן עקאנאמישן קריזיס וואס פארנעמט דאס לאנד, האט דער הויפט פון די איראנע צענטראל-באנק היינט רעזיגנירט פון זיין אמט.

 

[קץ דוחק]

פֿײמעס פרענטש עקטרעס ברידזשיט בּאַרדאָט איז געשטארבן אין איר הײם אין סײנט טראָפּעז אין עלטער פון 91 יאר. די פראנצױזישע פאלק באװײנט איר.

פרעזידענט עמאנועל מאקראן האט געפירט נאציאנאלע טריבּיוּט אנרופענדיג איר "א לעדזשענד פון דער יאר-הונדערט," װעמענ'ס אימעדזש, פילמס און אקטיװיזם האט געפארעמט פראנצױזישע קולטורעלע אידענטיטעט.

הגם זי האט אין אירע פריע יארן זיך אידענטיפיצירט מיט די לינקע, מיט די מאדערנע פעמיניסט מאָװמענט, ענימעל רײטס קאמפײנינג און אלץ װאס קומט דערמיט, האט זי אבער שפעטער זײ פארלאזט און אײגענטליך געשאפן קאנטראװערסיע װען זי איז ארױס אימער װידער קעגן אימיגראציע און איסלאם, דערמיט װערענדיג אַן אײקאן פאר די האַרד רעכטס און אזעלכע פאליטישע שטרעמונגען װי מארין לע פּען'ס רעכטע נעשאנעל ראַלי פארטײ; װעלכע האבן איר אינדראסירט און איר אפילו געשילדערט אלס אײנע װאס איז פרײ, גאנץ און אומבּאַצױמבּאַר.

איר דורכברעכענדע פילם איז געװען "און גאט קריאײטעד װֿאָמען (1956)".

 

[משה ירוחם]

שטורעם אין טעהראן: סוחרים פארשליסן די געשעפטן צוליב'ן קראך פונעם ריאל.
דער טעהראנער "באזאר" איז היינט געווארן פארקלאפט, ווען די ארטיגע סוחרים האבן ארויפגעלייגט די שלעסער אלס פראטעסט קעגן דעם ביטערן מצב הפרנסה. דער לאקאלער מטבע טובל'ט זיך אין בלאטע און די פרייזן שיסן ארויף אין די הויכן, לאזנדיג די ביזנעסלייט מיט ליידיגע קעשענעס. "מען קען מער נישט אטעמען," שרייען די סוחרים אין די גאסן, בשעת די כוואליעס פון צארן קעגן די רעגירונג נעמען איבער די שטאט.
אלס רעזולטאט פונעם טיפן עקאנאמישן קריזיס וואס פארנעמט דאס לאנד, האט דער הויפט פון די איראנע צענטראל-באנק היינט רעזיגנירט פון זיין אמט.

Click to shrink...

אויף די גאסן פון טעהראן.

 

[קץ דוחק]

די יוקײ, אין א 52 מיליאן פונטיגע דיעל, קױפט א טאנק אדער ארטילערי סיסטעם פון דײטשלאנד װעלכע קען שיסן בשעת'ן פארן אזױ שנעל װי 60 מײל פער שטונדע.

דער אַרמאָרד װיהעקְל, פראדוצירט דורך א פראנצױזיש-דײטשע מאנופעקטשורער, איז א תוצאה פון די לעסאנס געלערנט פון די רוסיש-אוקרײאינע מלחמה אװוּ ספיד און עדזשילעטי איז שליסל.

דער RCH 155, אפערירט נאר דורך צװײ קרוּ מעמבערס, קען שיסן ביז אזױ װײט װי 43 מײלס אװעק (70 קילאמעטער), קען שיסן אכט רונדעס א מינוט און קען ציען 430 מײל אין א ציה, אָן דארפן װידער רי-פֿיוּלְן אינמיטן.

 

[קץ דוחק]

די זית רײכע טאַוּן קאבּאַטיע אין די װעסט בענק, פון ארום 24,000 אײנװױנער, איז אונטער קוּרפֿיוּ נאכװאס צװײ איזרעעליס זענען געהארגעט געװארן דורך אײנע פון דער טאון'ס אײנװױנער.

אַהמעד אַל-רוּבּ, א אומלעגאלע ארבעטער, איז באשולדיגט אין האבן ארײנגערעֶמט זײן קאר אין א אינגל אײדזשד 16 בעפאר'ן הארגענען א צװײטער, א איד מיט'ן נאמען שמשון מרדכי, אײדזשד 68.

אױך איז ער באשולדיגט צוהאבן נאכער געדרײװט צו די צענטער פון אַפולה, זיך אפשטעלענדיג נעבן א קיבוץ, אװוּ ער האט געשטאכן א אינגע פרױ, א היטש-הײקער צום טױט.

אל-רוּבּ איז באריכטעט צוהאבן אנטלאפן צופיס אבער ער איז געשאסן און פארװוּנדעט געװארן דורך א באװאפענטע ציװילער.

 

[אלפא]

די יוקײ

Click to shrink...

איז דאס יוד-קיי משם הוי''ה?
איז דאס א מענטש, א מאכל, א חפץ?
א פלאץ מעגליך? א שכן פון אראגוויי?

דער אַרמאָרד װיהעקְל,

Click to shrink...

ווי-עקל?

כ'האב מורא אז כשמו כן הוא.

... אװוּ ספיד און עדזשילעטי איז שליסל.

Click to shrink...

אוווווו וווווואס?

דזשולערי?

אפערירט נאר דורך צװײ קרוּ מעמבערס

Click to shrink...

דאס איז די קרו, וואו איז די כתיב?

.. אָן דארפן װידער רי-פֿיוּלְן אינמיטן.

Click to shrink...

יישר כח פאר די נקודות, וואס באדייט אבער א שטרעכל איבערן אות פ? און וויאזוי ליינט מען א שווא למד איידער אן ענדע נון?

און אויב שוין, וואס באדייט די ווארט זעלבסט?


(כ'בעט דיר איבער למפרע. איך לייג עס מיטן הנחה אז דו האסט נישט קיין פראבלעם צו דיפענדן דיין אויסלייג פון אביסל סארקאזם)

 

[יוסקע ווארטעמאן]

איך בין אױך אױפגעװאקסן מיט א קארופטירטע חסידישע ײדיש און פונדעסטװעגן דאך זיך לײַכט אױסגעלערנט װי-אזױ צושרײַבן פּראָפּערלי.

Click to shrink...

דו שרייבסט אבער בהחלט נישט "פראפערלי". דיין אידיש איז נאך ווייטער פונעם סטאנדארזירטן כלל יידיש ווי חסידיש אידיש. דו שרייבסט נישט לויט סיי וועלכער סטאנדארט, נאר אינגאנצן אידיאסינקראטיש. אז דו שרייבסט נישט לויט די כללים, נו זאל זיין, אבער מאכן א גאנצע שיטה דערפון?

 

[קץ דוחק]

דו שרייבסט נישט לויט סיי וועלכער סטאנדארט, נאר אינגאנצן אידיאסינקראטיש. אז דו שרייבסט נישט לויט די כללים, נו זאל זיין,

Click to shrink...

איך קען נישט אױפאײנמאל. איך אדאפטיר די כללים צוביסלעכװײז. כמובן אז ס'איז דא תחומים װי, זײענדיג אין די עלטער װאס איך בין, איז שױן אביסל צושפעט צופארריכטן. װי למשל 'דער', 'די' און 'דאס'.

װוּ מײן שיטה פארפארט איז דאס איך האלט דוקא יא פון שרײבן און אינטרעדוּסְן פילע ענגלישע װערטער.

דער װאס געפינט שװער מיך צו לײענען קען אלעמאל איבערפרעגן און איך װעל אימער װידער זיך מסביר זײן, אזױ װי איך װעל אט טון צו @אלפא.

 

[קץ דוחק]

איז דאס יוד-קיי משם הוי''ה?
איז דאס א מענטש, א מאכל, א חפץ?
א פלאץ מעגליך? א שכן פון אראגוויי?

Click to shrink...

ײ אָן די פתח פון אונטן איז א ליטװישע צירי. האסט א בעסערע װעג װי-אזױ צושרײבן UK אין ײדיש? יוּ-קײ - װאס איז שלעכט? ס'איז קערצער פון יוּנײטעד קינגדאם און סאַוּנדט בעסער װי דער פאראײניגטער קעניגרײך...

ווי-עקל?

כ'האב מורא אז כשמו כן הוא.

Click to shrink...

דאס איז א ענגלישע װארט. אביסל ביסטו גערעכט: ס'קען זײן אז די ה קומט נישט אין די װארט. דאס איז א תוצאה פון מײן צופיהל האבן געלײענט די בײלײכטונגעןס.

אוווווו וווווואס?

דזשולערי?

Click to shrink...

'װוּ' איז מער אױסגעהאלטן װי 'װאו' - װאס מען װאלט געזאלט לײענען ענדישער VO, מיט דער O סאַוּנד אין די ענדע. עכ"פ אזױ שרײב איך אלע ײדישע װערטער װעלכע האבן אַן O סאונד (כ'רעד אױך דא פון ענגלישע װערטער װאס איך שרײב אין ײדישע אותיות): לדוג' סאושעל, רײשיאו און האומלעסנעס. סאו (נאך א װארט) איך דארף זײן קאָנסיסטענט מיט מיר אלײנס.

דאס איז די קרו, וואו איז די כתיב?

Click to shrink...

א ענגלישע װארט װידער. אגב, דו כאפסט אז רוב פון דײנע קריטיק איז א תוצאה פון מײן נוצן פילע ענגלישע װערטער?!

יישר כח פאר די נקודות, וואס באדייט אבער א שטרעכל איבערן אות פ? און וויאזוי ליינט מען א שווא למד איידער אן ענדע נון?

Click to shrink...

דאס װײסן רוב: א פ רפה.

דאס איז א שװא נח דאכצעך, און לױט די העברעאישע רולס איז אױך אזױ אז סוף װארט איז א שװא נח, אבער עס לײענען װי א שװא נע װעט נישט צופיהל אױסמאכן װײל טאָפּס װעט זיך עס הערן אזױ װי א חסיד רעדט ענגליש...

און אויב שוין, וואס באדייט די ווארט זעלבסט?


(כ'בעט דיר איבער למפרע. איך לייג עס מיטן הנחה אז דו האסט נישט קיין פראבלעם צו דיפענדן דיין אויסלייג פון אביסל סארקאזם)

Click to shrink...

איך בין נישט באלײדיגט נאר איך שטעל מיך פאר אז דו האסט, אױב נישט ממש אלעס, כמעט אלעס, באמת פארשטאנען סאו װאס דרײסטו די אײער?

 

[משה ירוחם]

ווי געמאלדן נעכטן קאכט זיך די לעצטערע טעג א שטורעם אין איראן ווען העפטיגע פראטעסטן האבן אויסגעבראכן אין טעהראן און מאשאד צוליב די שרעקליכע אינפלאציע וואס האט דערגרייכט העכער 50 פראצענט, ברענגענדיג די ארטיגע 'ריאל' וואלוטע צו א היסטארישן נידעריגע שטאפל. דאס מאל זעט אויס אז די זאך איז ערנסט, ווען די סוחרים אין די הויפט "באזארן" האבן פארשלאסן זייערע געשעפטן אלס שטיצע, א שריט וואס ווערט באטראכט אלס אן עקאנאמישע בלאקאדע אויף די רעגירונג. אויף די גאסן הערט מען שוין נישט נאר געשרייען איבער די טייערקייט, נאר אויך אנטי-רעגירונג לאזונגען, בשעת די זיכערהייט קרעפטן פרובירן צו צוטרייבן די מאסן מיט טרערן-גאז און קלעפ. פרעזידענט פעזעשקיאן האט שוין רעאגירט מיט א רוף צו פירן געשפרעכן מיט די פראטעסטירער, אבער דערווייל האלט זיך די וועלט געשפאנט צו זען ווער עס וועט ערשט נאכגעבן אין דעם היציגן פארמעסט צווישן דעם פאלק און דעם רעזשים.