עוואלוציע אדער בריאת העולם

[אפענער]

צייט, דערקעגן, איז נישט קיין פראדוקט פון מענטשליכע מוחות. עס איז א מציאות צו וואס מיר זענען אלע איינשטימיג.

Click to shrink...

און א מינוט צוריק ברענגסטו דעם משוגענער קענט האווינד ווי ער איז מסביר אז מ'קען נישט פרעגן פון ווי גאט קומט ווייל גאט איז נישט געבינדן צו צייט. האיך יתקיימו שניהם?

 

[מארלי]

זיצענדיג אויפן פליגער וואס שניידט דורך די הימל, די מוזיק פליסט אריין פונעם קלוגע טעלעפאן גראד אריין אין די אויערן דורך די פארגעשריטענע עירפאונס, די שכן ארבעט אריין פלייסיג אין זיין לעפטאפ, די ערקאדישען בלאזט א לייכטע (קוים מערקבארע) ווינטל, און פון אונטער מיך שפרייט זיך אויס א לעמפלדיגע שטאט מיט הויעכ-שטאקיגע וואלקענקראצערס, מאדערנע געביידעס און פילצאליגע קארס, טראכט איך צו מיך: וואלה, די מאנקיס, א שיינע פארשריט האבן זיי געמאכט זייט זיי זענען געקראכן אויף אלע פיר. נישט אוועקצומאכן בכלל. כל הכבוד!

 

[מרחשון]

און א מינוט צוריק ברענגסטו דעם משוגענער קענט האווינד ווי ער איז מסביר אז מ'קען נישט פרעגן פון ווי גאט קומט ווייל גאט איז נישט געבינדן צו צייט. האיך יתקיימו שניהם?

Click to shrink...

לאמיר מאכן אביסל סדר דא.

ווען עס קומט צו די פראגע בנוגע דער אנהייב פון 'צייט', זענען מיר אלע איינשטימיג אז סיי וועלכע פענאמענאן עס האט דאס אריינגעברענגט אין עקזיסטענץ, מוז בעל כרחך זיין אזא וואס איז נישט אונטערטעניגט אונטער צייט, אפגעזען צי מיר פארשטייען וואס דאס מיינט אדער נישט.

נאר וואס דען? בעת די גלויביגע טענה'ן אז די זאך וואס האט באשאפן צייט, איז א גאט, וועלכע איז נישט משועבד צו צייט, טענה'ן די אומגלויביגע אז עפעס אן אנדערע כוח איז פאראנטווארטליך דערפאר, וואס פיזיקס איז נאכנישט ארויפגעקומען דערויף לעת עתה. Fair enough.

אבער אינצווישן, האט אונזער חבר @אלפא געברענגט א משל פון דאוקינס וועלכע פארגלייכט דעם אנהייב פון צייט צו צפון פונעם נארט פאול, און דערויף טענה איך אז דאס איז סתם א קאפ פארדרייעניש. פארוואס? ווייל די פראגע בנוגע דעם אנהייב פון צייט איז א לעגיטימע, און מען ברויך טרעפן אן ענטפער דערויף, דורך רעליגיע צי דורך פיזיקס. מה שאין כן צפון פונעם נארט פאול, און צפון בכלל, איז נישט קיין עכטע מציאות, ווי געשריבן אויבן.